There are many anglicism and mistranslations:
“Le pop-corn” should be “mais soufflé”
Le milkshake should be “lait frappé”
Le confiture means jam or jelly spread but is picture is of a freestanding jelly, which is “la gelée”
La coca is shown as meaning Coca-Cola but it means the coca plant. Un soda would be a better word.